
EXFO-EN074 Ghostrick Renovation (C)
中文名稱:鬼計裝修
日文名稱:ゴーストリック・リフォーム
英文名稱:Ghostrick Renovation
卡片分類:通常陷阱
卡片版本:英文版
卡號:EXFO-EN074
罕有度:C
官方 CID:13445
中文效果(參考譯文)及原有備註
這個卡名的②的效果1回合只能使用1次。①:以自己場上1張「ゴーストリック」場地魔法卡為對象才能發動。那張卡回到持有者手卡。那之後,可以從手卡·卡組把1張場地魔法卡發動。②:把墓地的這張卡除外,以自己場上1只「ゴーストリック」XYZ怪獸為對象才能發動。和那隻自己怪獸卡名不同的1只「ゴーストリック」XYZ怪獸在作為對象的怪獸上面重疊當作XYZ召喚從額外卡組特殊召喚。日文效果(官方)
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドの「ゴーストリック」フィールド魔法カード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻す。その後、手札・デッキからフィールド魔法カード1枚を発動できる。②:墓地のこのカードを除外し、自分フィールドの「ゴーストリック」Xモンスター1体を対象として発動できる。その自分のモンスターとカード名が異なる「ゴーストリック」Xモンスター1体を、対象のモンスターの上に重ねてX召喚扱いとしてEXデッキから特殊召喚する。
English Card Text(官方)
Target 1 "Ghostrick" Field Spell in your Field Zone; return it to the hand, then you can activate 1 Field Spell from your hand or Deck. You can banish this card from your GY, then target 1 "Ghostrick" Xyz Monster you control; Special Summon from your Extra Deck, 1 "Ghostrick" Xyz Monster with a different name, by using that target as material. (This is treated as an Xyz Summon. Transfer its materials to the Summoned monster.) You can only use this effect of "Ghostrick Renovation" once per turn.
