
BODE-EN014 Floowandereeze & Eglen (SR)
中文名稱:隨風旅鳥×白頭鷹
日文名稱:ふわんだりぃず×いぐるん
英文名稱:Floowandereeze & Eglen
卡片分類:效果怪獸
種族:鳥獸族
卡片版本:英文版
卡號:BODE-EN014
罕有度:SR
官方 CID:16499
屬性:風
星數:1
中文效果(參考譯文)及原有備註
這個卡名的①③的效果1回合各能使用1次,這些效果發動的回合,自己不能把怪獸特殊召喚。①:這張卡召喚成功的場合才能發動。從卡組把1只7星以上的鳥獸族怪獸加入手卡。那之後,可以把1隻鳥獸族怪獸召喚。②:表側表示的這張卡從場上離開的場合除外。③:這張卡除外中的狀態,自己場上有鳥獸族怪獸召喚的場合才能發動。這張卡加入手卡。日文效果(官方)
このカード名の①③の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できず、この効果を発動するターン、自分はモンスターを特殊召喚できない。①:このカードが召喚に成功した場合に発動できる。デッキからレベル7以上の鳥獣族モンスター1体を手札に加える。その後、鳥獣族モンスター1体を召喚できる。②:表側表示のこのカードはフィールドから離れた場合に除外される。③:このカードが除外されている状態で、自分フィールドに鳥獣族モンスターが召喚された場合に発動できる。このカードを手札に加える。
English Card Text(官方)
If this face-up card would leave the field, banish it instead. You can only use each of the following effects of "Floowandereeze & Eglen" once per turn, and cannot Special Summon during the turn you activate either effect. If this card is Normal Summoned: You can add 1 Level 7 or higher Winged Beast monster from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, you can Normal Summon 1 Winged Beast monster. If a Winged Beast monster is Normal Summoned to your field while this card is banished: You can add this card to your hand.
